Check out Bookride for a list of rock band names smurched from literature.

Fiction of the fantastic is well-represented, with names inspired by Philip K. Dick, Iain Banks, Michael Moorcock, Clark Ashton Smith, John Wyndham, and many others.